equipment deadlined for repairs

Военный термин: материальная часть не пригодна для эксплуатации ввиду ремонта